|
Goethe Zentrum, ART SPACE & Moufflon : Ένα
Βιβλίο για μια ολόκληρη Ζωή - Βιβλία Καλλιτεχνών από 12
χώρες
The Artspace Οδός Πυγμαλίωνα 31 Moufflon
Bookshop οδό Σοφούλη , Γερμανικό Πολιτιστικό Κέντρο
Λήδρα Πάλας
Λευκωσία 22/11 - 13/12 2008
—————————————————————————————————————————
Το Σάββατο 22 Νοεμβρίου
2008 στις 7.30 μ. μ το κοινό θα έχει την ευκαιρία να γνωρίσει ένα
νέο είδος καλλιτεχνικής έκφρασης, αυτό του Βιβλίου των Καλλιτεχνών
στο ατελιέ The Artspace
(Οδός Πυγμαλίωνα 31, τέρμα της οδού Λήδρα στη Παλιά Λευκωσία).Το
συγκεκριμένο ατελιέ διακρίνεται για τον πολυπολιτισμικό του χαρακτήρα.
Ο Γερμανός multi media
καλλιτέχνης Horst Weierstall, επιμελητής της έκθεσης κατάφερε να
προσεγγίσει και να συντονίσει καλλιτέχνες από πολλές χώρες του κόσμου,
οι οποίοι έστειλαν το
δικό τους Βιβλίο Καλλιτεχνών ως αποτέλεσμα δικής τους δημιουργίας.
60 καλλιτέχνες από 12 χώρες μεταξύ άλλων από Αμερική, Βραζιλία,
Μ.Βρετανία, Ελλάδα, Ισραήλ, Κορέα, Ρουμανία και Συρία ανταποκρίθηκαν
σε αυτή την πρόσκληση /πρόκληση του Weierstall. Αξίζει να αναφερθεί
πως μεταξύ αυτών των 40 καλλιτεχνών έλαβε μέρος και ένας μεγάλος
αριθμός καλλιτεχνών από Γερμανία και Κύπρο.
Ένα Βιβλίο του Καλλιτέχνη μπορεί να είναι «μοναδικό
στο είδος του», δηλαδή ένα εντελώς καινούργιο βιβλίο που ο ίδιος
ο καλλιτέχνης δημιουργεί ή μπορεί να είναι ένα «αλλαγμένο βιβλίο»,
ένα βιβλίο δηλαδή που ήδη υπάρχει και το οποίο ο καλλιτέχνης με
δημιουργική «επέμβαση» μετατρέπει και αλλάζει με ένα δικό του τρόπο.
Στο βιβλίο του «Όταν η φαντασία ζει στη φαντασία» ο Jorge Luis Borges
λεει : « Ο Schopenhauer έγραψε πως το να είναι κάποιος ξύπνιος ή
το να ονειρεύεται είναι όπως μια σελίδα ενός μοναδικού βιβλίου και
πως το σωστό διάβασμα αυτών των σελίδων με ένα ξέγνοιαστο ξεφύλλισμα
σημαίνει «ζωή» και «όνειρο». Εικόνες μέσα από εικόνες και βιβλία,
τα οποία επεκτείνονται σε άλλα βιβλία μας βοηθούν να κατανοήσουμε
αυτή την ενότητα.»
« Το Βιβλίο των Καλλιτεχνών απόκτησε δική του ταυτότητα
μόνο τα τελευταία εκατό χρόνια. Παρόλο που είναι κτισμένο πάνω σε
πολύ παλιές παραδόσεις, ξεπροβάλει τελικά πολύ ξεχωριστό σε σχέση
με τους προγενέστερους συντελεστές του. Ενώ η γλυπτική, η ζωγραφική,
η λιθοτυπία και η φωτογραφία έχουν μακρύτερη ιστορία, το Βιβλίο
των Καλλιτεχνών είναι ένα νέο υβρίδιο, παρόμοιο με την ταινία και
το βίντεο, απεξαρτημένο από μουσειακά ιδρύματα, συλλέκτες και χρηματοδότες,
αυτό που περιέγραψε ο Malraux τη δεκαετία του 40’ ως ένα «Μουσείο
χωρίς Τοίχους». Έχει προσελκύσει πολλούς καλλιτέχνες σε όλο τον
κόσμο, οι οποίοι έχουν βρει τρόπους να πραγματοποιήσουν την έννοια
του μουσείου ή της πινακοθήκης υπό την μορφή ενός βιβλίου.», Sign
to Action, Moufflon Publications.
Μετά τα εγκαίνια της έκθεσης του Βιβλίου των Καλλιτεχνών
στις 22 Νοεμβρίου στο The Artspace, ο Χάρης Πελλαπαϊσιώτης, ο εμπνευστής
των ARTTALKS, θα παρουσιάσει το project Βιβλίο των Καλλιτεχνών «Anxiety
of Pleasure» την Τρίτη 25 Νοεμβρίου 2008 στις 7.30 μ . μ στο Moufflon
Bookshop , στην οδό Σοφούλη 3 1 στη Λευκωσία (Τηλ. 22 66 51 55).
Την λήξη των εκδηλώσεων με αυτό το θέμα θα κάνει ο Horst Weierstall
την Παρασκευή 28 Νοεμβρίου στις 7.30 μ.μ στο Goethe-Zentrum Nicosia,
δίπλα στο παλιό ξενοδοχείο Λήδρα Πάλας (Τηλ. 2267 46 08) με ένα
video presentation όλων των βιβλίων των καλλιτεχνών που έλαβαν μέρος
με τίτλο “Visual Reading Sensing Meaning” και θα συζητήσει με το
κοινό το θέμα της παραγωγής ενός τέτοιου βιβλίου. Τέλος θα δώσει
μια διάλεξη με θέμα «Image and Text », τοποθετώντας το βιβλίο των
Καλλιτεχνών μέσα σε ένα λογοτεχνικό πλαίσιο.
Η είσοδος και στις τρεις εκδηλώσεις είναι ελεύθερη
και το κοινό θα έχει την ευκαιρία να συζητήσει το θέμα και με καλλιτέχνες
σε μια ευχάριστη ατμόσφαιρα με τη συντροφιά καλού κρασιού και σνακς.
Contact
Goethe Centre: +357 22 674 608 / Moufflon: +357 22 665 155 / Artspace
: +357 99875117
|